Ae sim, a Crunchyroll está anunciando novidades para os animes Jujutsu Kaisen, Tonikawa, Noblesse e I’m Standing on a Million Lives, a chegada da Dublagem Expressa, ou seja, quando estes animes da temporada atual forem lançados, também terão a opção dublado além da legenda, confira abaixo o anuncio oficial para um daqueles momentos que esperávamos a muito tempo!
A Crunchyroll anuncia pela primeira vez as Dublagens Expressas de quatro títulos populares da temporada de outono de 2020. Com as Dublagens Expressas, fãs terão ainda mais opções de desfrutar das séries mais populares do momento da maneira que preferirem, seja com legendas ou com dublagem, em lançamento quase simultâneo com a transmissão na TV japonesa.
Todas as séries abaixo receberão Dublagens Expressas em quatro línguas diferentes (português brasileiro, espanhol latino-americano, francês e alemão) e estarão disponíveis na plataforma para usuários Premium do Brasil e de Portugal, com lançamento semanal. Confira abaixo a ficha técnica de cada uma, com datas de lançamento e elenco de voz principal.
Confira abaixo a lista de dubladores e seus respectivos animes:
JUJUTSU KAISEN
- Estreia da dublagem: 20 de novembro
- Elenco principal:
- Yuji Itadori: Yuri Tupper
- Megumi Fushiguro: Fabrício Vila Verde
- Nobara Kugisaki: Amanda Brigido
- Ryomen Sukuna: Francisco Júnior
- Satoru Gojo: Leo Rabelo
- Masamichi Yaga: Gutemberg Barros
TONIKAWA: Over the Moon for You
- Estreia da dublagem: 20 de novembro
- Elenco principal:
- Tsukasa: Isabella Simi
- Nasa: Pedro Alcântara
- Aya: Jeane Marie
- Kanami: Jéssica Marina
- Yanagi: Luísa Viotti
- Chitose: Vitória Crispim
Noblesse
- Estreia da dublagem: 18 de novembro
- Elenco principal:
- Raizel: Sérgio Cantú
- Frankenstein: Peterson Adriano
- M-21: Alexandre Maguolo
- Manabu: Matheus Perissé
- Regis: Yago Machado
- Seira: Aline Guioli
- Yusuke: Cafi Balloussier
I’m Standing on a Million Lives
- Estreia da dublagem: 13 de novembro
- Elenco principal:
- Yuusuke Yotsuya: Eduardo Drummond
- Shindou Iu: Carol Albuquerque
- Yuka Tokitate: Flora Paulita
- Kusue Hakozaki: Jéssica Vieira
Nota do Editor:
Acredito que estamos vivendo um bom momento dos animes no Brasil, mesmo estando longe do ideal, o novo boom dos animes não vem da mesma forma que vimos nos anos 70 e depois nos anos 90, vem gradativo e com várias opções como a chegada de novas formas de se assistir animes e também com opções de dublagem, facilitando o acesso para muitas outras pessoas além de nós que nos acostumamos com o áudio original. Na minha opinião, quem ganha somos nós! Yeah…
Fonte: Imprensa Crunchyroll
– Mais notícias de Animes? Clique neste link!
Não perca nenhuma atualização, siga-nos no Twitter: @Anime_Xis e Instagram: Anime_xis
Conhece nosso Canal no Youtube?
Curtam nossa página no Facebook: Anime Xis e entrem no nosso Grupo: Anime Xis!