Agora está para a gente aqui no Brasil e também para a galera de Portugal e outros países que falam a língua portuguesa. Após vários rumores de que o serviço oficial de leituras de mangás da editora japonesa Shueisha , o MANGA Plus.estava buscando se expandir seus serviços para mais territórios, entre eles França e Brasil, foi revelado neste domingo (11/04) que agora de maneira oficial começaram a ser disponibilizados os primeiros capítulos de alguns títulos em português.
A informação também foi revelada pelo Twitter de Yuta Momiyama, editor do site e app MANGA Plus:
海外向けのMANGA Plusで、今日から新たにポルトガル語版の配信も始めました。ONE PIECE、呪術廻戦、SPY FAMILYが日本と同時に最新話を読めます。
これで英語・スペイン語・タイ語・インドネシア語・ポルトガル語と5言語対応。今後も数を増やし、ジャンプをあらゆる言語で世界で読めるようにしたいです pic.twitter.com/lh2KwI6Pb1— モミー 【少年ジャンプ＋編集】 (@momiyama2019) April 11, 2021
No próprio site da MANGA Plus é possível ver que já há três títulos disponiveis em português: SPY x FAMILY, Jujutsu Kaisen e One Piece. Ambas as séries contam com os primeiros três capítulos e também os três mais recentes disponíveis para leitura através do site ou aplicativo do serviço para smartphones. Novos capítulos serão lançados junto com o lançamento oficial no Japão.
Apesar do serviço mostrar a bandeira de Portugal, é possivel encontrar traudções que estão em Português do Brasil.
Sobre o MANGA Plus:
O MANGA Plus é uma plataforma oficial da Shueisha, disponibilizando, simultaneamente com o Japão, diversos títulos do selo Jump (Shonen Jump, V-Jump, etc). A plataforma de leitura online da Shueisha foi lançada em Janeiro de 2019 e possui aplicativo para Android e iOS. Ela permite que o usuário visualize gratuitamente edições e capítulos das obras e para ter acesso ao conteúdo completo deve comprar os volumes. Além disso, o serviço disponibiliza traduções em inglês e espanhol.
Recentemente, o MANGA Plus teve um crescimento significativo operando em 175 países.
Por enquanto isso é tudo e a nossa central de animes continuará atenta para novidades.
Agradecimentos a Erika (@pqnapaulino) por colaborar com as informações.
Fontes: MANGA Plus, Crunchyroll
– Leia mais sobre Mangás aqui no Anime Xis!
Não perca nenhuma atualização, siga-nos no Twitter: @Anime_Xis e Instagram: Anime_xis
Conhece nosso Canal no Youtube?
Curtam nossa página no Facebook: Anime Xis e entrem no nosso Grupo: Anime Xis!