O falecimento da dubladora original da personagem Bulma de Dragon Ball, Hiromi Tsuru, causou um choque e uma triste comoção por fãs da série pelo mundo todo. A seiyuu japonesa faleceu no dia 16 de Novembro e segundo a imprensa, posteriormente foi revelado que a causa da morte foi dissecção aórtica. Sua família realizou um funeral privado seguido de um serviço memorial neste fim de semana, onde centenas se reuniram para relembrar a sua memória.
Entre os presentes estavam companheiros que trabalharam durante vários anos nas séries Dragon Ball e Anpanman, incluindo Mayumi Tanaka (Krillin), Keiko Toda (Anpanman), Miina Tominaga (Rollpanna), Ryusei Nakao (Baikinman / Freeza), Masako Nozawa (Goku), Tohru Furuya (Yamcha), Ryo Horikawa (Vegeta), Kouichi Yamadera (Beerus), Naoko Watanabe (Chichi), Tarako e Yoko Oginome.
Aproximadamente 400 pessoas foram prestar homenagens à Tsuru, cuja imagem foi colocada entre 4.000 flores, sete balões que representavam as Esferas do Dragão e seus personagens queridos, enquanto o tema de encerramento de Dragon Ball tocado em segundo plano. A dubladora do Goku, Masako Nozawa, visivelmente chateada, deu um discurso como representante dos visitantes:
‘‘As 7 esferas do dragão estão aqui e dizem que elas fazem de tudo né? Mas elas são inúteis agora, desculpe.
Eu ainda não sei o que aconteceu, eu queria ter perguntado a ela ”o que há de errado?”, mas parece que Hiromi, sem querer perturbar ninguém, foi para um mundo que a gente não pode ir
Mas, tem muitos amigos aqui, eu não queria dizer isso mas, Hiromi, por favor cuide do nosso mundo, adeus”.
O dublador do Anpanman, Ryusei Nakao também comentou:
”Apesar de ser difícil, eu vou dar o meu melhor, por favor continue assistindo o anime.”
Ele então continuou o discurso fazendo a voz de seu personagem no anime, Baikinman. Já com a voz tremula por conta da emoção, ele completou dizendo:
“Dokin-chan, adeus, King”.
Abaixo, você confere algumas fotos do funeral de Hiromi Tsuru:
Tsuru expressou muitos personagens icônicos nos animes, incluindo a voz original de Bulma da Dragon Ball, Dokin-chan em Soreike! Anpanman, Madoka Ayukawa em Kimagure Orange Road, Ukyo Kuonji em Ranma ½ , Sachiko Nishio em Touch, Asuna Kujo em Maison Ikkoku, Meryl Strife em Trigun, Mikami em Ghost Sweeper Mikami e Kiddy Phenil em Silent Möbius. Ela também forneceu a voz japonesa para a personagem Trinity no curta The Animatrix. Nos videogames, ela é mais conhecida pela voz de Naomi Hunter na série Metal Gear Solid, Julia Chang na série Tekken e Anne em Bravely Second: End Layer.
Você pode conferir todos os personagens de animes dublados pela seiyuu em sua página na MyAnimeList, onde os fãs estão aproveitando para deixar mensagens de tristeza e agradecimentos aos trabalhos de Tsuru. Confira clicando aqui.
Imagens do memorial: Mantan Web
– Mais notícias de Animes? Clique neste link!
Não perca nenhuma atualização, siga-nos no Twitter: @Anime_Xis e Instagram: Anime_xis
Conhece nosso Canal no Youtube?
Curtam nossa página no Facebook: Anime Xis e entrem no nosso Grupo: Anime Xis!
